A China não exportou germânio nem gálio em agosto após restrições às exportações.

A China não exportou germânio e gálio em agosto devido a restrições.

“`html

PEQUIM, 20 de setembro (ANBLE) – Os dados alfandegários divulgados na quarta-feira mostraram que as exportações da China de produtos de germânio e gálio em agosto despencaram, depois que Pequim implementou novos controles de exportação sobre os dois metais utilizados na produção de chips.

A China não exportou nenhum produto de germânio trabalhado no mês passado, em comparação com 8,63 toneladas métricas em julho, quando os volumes mais que dobraram em relação a junho, à medida que os compradores estrangeiros corriam para garantir o fornecimento antes das restrições.

Também não houve exportações de produtos de gálio trabalhado em agosto. Em julho, as exportações foram de 5,15 toneladas e 7,67 toneladas no mesmo mês em 2022, segundo os dados.

Em julho, a China anunciou restrições à exportação de oito produtos de gálio e seis produtos de germânio a partir de 1º de agosto, o mais recente episódio em uma guerra crescente entre Pequim e Washington pelo acesso a materiais utilizados na fabricação de microchips de alta tecnologia.

De acordo com as novas regras, os exportadores de produtos de germânio e gálio agora precisam obter uma licença de exportação para itens e tecnologias de uso duplo, ou seja, aqueles com aplicações militares e civis potenciais.

Os pedidos de permissão levam cerca de 45 dias úteis para serem processados, afirmou um trader de germânio chinês e um produtor de germânio, que preferiram não ser identificados devido à sensibilidade da questão.

“No mês passado, não enviamos nenhum volume para o exterior, pois ainda estamos aguardando a licença”, acrescentou o trader.

De acordo com o código alfandegário para “óxidos de germânio e dióxido de zircônio”, os dados mostraram exportações de 1.034 toneladas em agosto. Não foi possível verificar se os embarques eram compostos apenas por dióxido de zircônio ou se também incluíam algum óxido de germânio.

Os preços à vista do gálio chinês caíram no mês passado, uma vez que os estoques se acumularam no mercado interno devido aos controles de exportação e à demanda fraca.

O preço à vista do metal de gálio caiu 9% no mês, para 1.655 yuans por kg em 31 de agosto, de acordo com dados do Shanghai Metals Market (SMM).

Já o preço à vista do lingote de germânio subiu 1% durante o mês, para 9.700 yuans por kg no final de agosto, conforme mostraram os dados do SMM, impulsionado pela oferta restrita.

As exportações de germânio trabalhado da China totalizaram 36,48 toneladas nos primeiros oito meses de 2023, um aumento de 58% em relação ao ano anterior, enquanto os embarques de gálio trabalhado caíram 58% em relação ao ano anterior, para 22,72 toneladas no período de janeiro a agosto.

“`