Demandas do orçamento do Japão atingem recorde à medida que ajustes do BOJ aumentam os custos de empréstimos – fontes

Demandas do orçamento do Japão atingem recorde devido a aumentos nos custos de empréstimos em decorrência dos ajustes do BOJ - fontes

TÓQUIO, 31 de agosto (ANBLE) – As demandas orçamentárias do Japão atingirão um recorde, ultrapassando 112 trilhões de ienes (767 bilhões de dólares), para o próximo ano fiscal, disseram fontes à ANBLE, à medida que as taxas de juros crescentes aumentam os custos de serviço da dívida e os gastos militares e de seguridade social aumentam.

O governo está sobrecarregado com a dívida mais pesada do mundo industrial, com mais que o dobro do tamanho de sua economia, aumentando a urgência para Tóquio mudar do estímulo fiscal em modo de crise.

As demandas orçamentárias para o ano fiscal que termina em março de 2025 aumentaram devido aos gastos militares mais altos, à medida que o Japão procura combater os riscos geopolíticos na região da China e da Coreia do Norte, e financiar os crescentes custos de seguridade social para uma população em rápido envelhecimento.

Há anos, o governo manteve os custos de empréstimo, medidos pelas taxas de juros assumidas, baixos, permitindo efetivamente que o Banco do Japão (BOJ) financiasse a dívida.

No entanto, após a decisão do BOJ no mês passado de permitir que a meta de rendimento de seus títulos de 10 anos se movesse de forma mais flexível, o governo aumentou as taxas de juros assumidas, que são aplicadas aos pagamentos de juros da dívida.

A taxa de juros assumida aumentará para 1,5% para o próximo ano fiscal, em comparação com a atual mínima histórica de 1,1%, elevando os custos de serviço da dívida para pagamentos de juros e amortização da dívida para 28,14 trilhões de ienes. Isso representa um aumento em relação aos 25,25 trilhões de ienes deste ano, disseram as fontes, solicitando anonimato porque não estão autorizadas a falar publicamente.

O aumento seguiu a decisão do BOJ no mês passado de permitir que o rendimento dos títulos de 10 anos subisse para 1%, em comparação com 0,5% anteriormente.

O BOJ guia as taxas de juros de curto prazo em -0,1%, comprando grandes quantidades de títulos do governo para limitar o rendimento dos títulos de 10 anos em torno de 0%, como parte dos esforços para reviver a demanda do consumidor.

O rendimento dos títulos de 10 anos atingiu o mais alto em quase uma década, e novos aumentos nas taxas de juros podem exercer pressão sobre os custos de serviço da dívida e o orçamento geral.

Os ministérios do governo também foram autorizados a solicitar quantias não especificadas de dinheiro para medidas de expansão da creche e mitigação dos preços crescentes, o que elevaria ainda mais as demandas reais do orçamento.

Para o ano fiscal atual, o orçamento anual atingiu um recorde de 114 trilhões de ienes, impulsionado por medidas para lidar com a COVID.

A seguridade social representa quase um terço dos gastos do orçamento, tornando-se a maior parte do orçamento geral, seguida pelos custos de serviço da dívida, que representam mais de um quinto do orçamento.

($1 = 145,9800 ienes)

(Esta história foi corrigida para dizer que as demandas orçamentárias aumentarão para o recorde do próximo ano fiscal, e não o atual, no parágrafo 1)