Foram atraídos de Cuba para lutar na guerra da Rússia na Ucrânia e depois desapareceram. Seus pais temem que já estejam mortos.

Eles foram atraídos de Cuba para lutar na guerra na Ucrânia e desapareceram. Os pais temem que já estejam mortos.

• Dois adolescentes cubanos foram atraídos para o exército da Rússia depois de serem prometidos “trabalho de construção”.
• Seus pais disseram à Insider que eles foram enviados de volta para a linha de frente, apesar de desmaiarem no campo de batalha.
• Eles disseram que não têm notícias deles desde então.

Os pais de dois adolescentes cubanos que foram atraídos para lutar na Ucrânia dizem que não têm notícias de seus filhos há semanas.

Alex Rolando Vegas Díaz e Andorf Antonio Velázquez García, ambos com 19 anos, voaram para a Rússia no final de agosto com promessas de “trabalho de construção” e melhor salário na Rússia, disseram seus pais.

O par estava esperando empregos na construção, mas em vez disso receberam armas e foram enviados para a terceira linha de defesa da Rússia, onde desmaiaram de desidratação e desnutrição, eles contaram ao influenciador cubano-americano Alain Lambert em uma entrevista no final de agosto.

Agora, ambos estão desaparecidos.

• Meu marido e eu quitamos nossa hipoteca mais de 15 anos antes ao se...
• Cada um dos novos e reluzentes trens Acela da Amtrak possui um defe...
• Julgamento de Sam Bankman-Fried Um júri foi selecionado e as declar...

“A última vez que ouvi falar do meu filho, ele estava mantido como prisioneiro em uma cela com o outro garoto e prestes a ser enviado de volta para a linha de frente”, disse Mario Velázquez, pai de Andorf, à Insider.

Velázquez diz que enviou inúmeras mensagens no WhatsApp para seu filho, que segundo ele nunca foram marcadas como visualizadas.

“Eu não sei se ele ainda está vivo agora”, disse Velázquez. “A Rússia o tem agora. Isso é loucura. Nunca me senti tão nervoso. Isso é um verdadeiro pesadelo.”

Velázquez também disse que entrou em contato com o governo de Cuba, seu presidente e a embaixada cubana no México, onde ele mora atualmente, mas tudo em vão.

“Não consigo dormir, não consigo comer – não sei mais o que vou fazer”, disse ele, acrescentando: “Essa história tem que acabar de uma forma ou de outra, e quem for responsável por isso deve pagar”.

Cary Díaz, mãe de Alex, disse que ela e sua família têm sofrido desde que souberam que seu filho estava sendo enviado de volta para a linha de frente. Ela se recusou a fazer mais comentários.

García e Díaz estão entre os mais de 1.000 cubanos que podem ter sido recrutados para lutar na Ucrânia, disse a Fundação para os Direitos Humanos em Cuba (FHRC), com sede em Miami, à Insider.

Em sua entrevista com Lambert, o par disse que voou em um avião “cheio de cubanos” com cerca de 200 pessoas a bordo.

“Nossa ideia era sair de Cuba, porque não aguentávamos mais e ganhar dinheiro para ajudar nossas famílias”, disse García.

Uma cubana chamada Diana comprou suas passagens de avião para Moscou, de acordo com seu relato. Chegando lá, ela, junto com um soldado cubano e russos, pegaram seus passaportes e os levaram para uma escola de esportes em construção em Ryazan, uma cidade a sudeste de Moscou.

Após um exame médico, eles disseram que foram forçados a fazer o que descreveram como um teste de cidadania “falsificado”, um requisito para ingressar no exército russo.

Em seguida, eles foram integrados a uma unidade russa, treinados para manusear armas e eventualmente enviados para a Ucrânia, cerca de 100 quilômetros de distância da primeira linha, disseram eles.

“Dormíamos em trincheiras e tínhamos constantemente que estar alertas contra um possível ataque de drones”, disse García, acrescentando: “Eles tiraram nossos celulares porque os drones podem localizá-los, e nos deram armas, capacete, colete, munição, um fuzil de assalto AKM [Kalashnikov]”.

Velázquez disse à Insider que os adolescentes pediram para voltar a Cuba, mas foram espancados por um soldado que ameaçou enviá-los para a prisão mais antiga da Rússia.

García contraiu pneumonia e Díaz desmaiou após vários dias no campo de batalha. Ambos foram inicialmente transferidos para um hospital na Ucrânia e depois para cidades na Rússia.

“Do fundo do meu coração, digo a todos os cubanos que pensam em vir aqui, não venham”, disse García no final de agosto, acrescentando: “Isso é loucura”.

Após uma breve estadia no hospital, o par foi enviado de volta para a linha de frente, segundo seus pais dizem.

Mas de acordo com Hugo Achá, porta-voz da FHRC, os adolescentes podem ter sido avistados em Ryazan na segunda-feira, entre um grupo de outros cubanos. Achá citou um oficial de inteligência ucraniano cuja identidade ele não revelou por razões de segurança.

A FHRC está tentando advogar pelos jovens, assim como outros cubanos que lutam pela Rússia, tanto nos Estados Unidos quanto no Parlamento Europeu.

Achá disse que eles são “vítimas de um processo de tráfico no qual foram deixados em um estado agravado devido às acusações feitas pelo governo cubano.”

No mês passado, o Ministério das Relações Exteriores de Cuba emitiu uma declaração, afirmando que quem participasse da “rede de tráfico humano” em operação na Rússia para recrutar cubanos para lutar na Ucrânia seria considerado “mercenários”.

A declaração significa que os dois adolescentes, e qualquer outro soldado cubano na Rússia, poderiam ser punidos com até 30 anos de prisão ou até mesmo execução se retornarem para casa, disse Achá, citando o Código Penal de Cuba.

Enquanto isso, os Estados Unidos restringiram os pedidos de asilo para cubanos que possuem um passaporte válido em janeiro, o que provavelmente desqualifica aqueles que estão lutando na Ucrânia, cujos passaportes foram confiscados pelas autoridades russas na chegada.

O envolvimento deles no exército russo e sua cidadania também significa que eles podem nunca ser permitidos de solicitar asilo na União Europeia, disse Achá.

“Eles os mataram vivos”, disse ele, francamente, sugerindo que jovens cubanos como García e Díaz talvez nunca consigam deixar a Rússia ou territórios controlados pelos russos.

Ou seja, se eles ainda estiverem vivos.

• Russia
• Ukraine
• Ukraine War