Este alfaiate está em alta demanda para a Oktoberfest – há uma espera de 6 meses por seus autênticos lederhosen de couro, que podem custar quase $2.000.

Este alfaiate é muito procurado para a Oktoberfest - há uma espera de 6 meses por seus lederhosen autênticos de couro, que custam quase $2.000.

• Munique está se preparando para a Oktoberfest, um festival de outono conhecido por sua cerveja e roupas tradicionais.
• Klaus Bensmann é um alfaiate que tem confeccionado lederhosen de couro à mão nos últimos 38 anos.
• Muitos bávaros não se importam em pagar pelos lederhosen de Bensmann, que podem custar de 1.500 a 1.800 euros.

BAD HINDELANG, Alemanha (AP) — Enquanto a cidade de Munique, na Alemanha, se prepara para abrir os barris para a Oktoberfest neste fim de semana, os residentes do estado da Baviera e os visitantes estrangeiros da festa de cerveja mais famosa do mundo estão se preparando para beber e comemorar enquanto exibem seus lederhosen e vestidos de dirndl tradicionais.

Os bávaros usam lederhosen — calças de couro até os joelhos com suspensórios e bordados — há centenas de anos. Eles possuem lederhosen para uso diário e pares especiais para casamentos, festivais de colheita e temporada de caça.

Hoje em dia, roupas no estilo lederhosen feitas na China estão disponíveis online por menos de 100 euros ($107). Os festeiros que preferem um visual mais clássico marcam um horário com o alfaiate de couro Klaus Bensmann para calças feitas sob medida, feitas à mão, feitas de couro de veado ou vaca.

Bensmann, 64 anos, que usa óculos com armação de metal e uma barba parecida com a do Papai Noel, tem feito calças de couro há quase quatro décadas em sua oficina em Bad Hindelang, uma pequena vila bávara aos pés dos Alpes, perto da fronteira austríaca.

• Um drone marítimo experimental foi usado para danificar um navio de...
• O primeiro híbrido conhecido entre um cão e uma raposa foi descober...
• Oculus Rift foi a pedra angular do futuro da realidade virtual

“Se você quer um par de lederhosen a tempo da Oktoberfest, você tem que vir até mim pelo menos meio ano antes, no inverno, para que eu possa medir tudo, começar a trabalhar e terminar a tempo”, disse o alfaiate em uma entrevista à Associated Press na quinta-feira.

Bensmann faz as coisas à moda antiga. Ele coleta peles de veado de caçadores de sua região e pessoalmente as leva para um curtume no estado de Saxônia, no leste da Alemanha, onde são tratadas com banha de bacalhau e arenque, trituradas e tingidas nas cores que ele solicita.

Bensmann oferece diferentes modelos de lederhosen bávaros, desde os tradicionais até os mais curtos que terminam no meio da coxa e os mais longos, estilo knickerbockers.

Ele cresceu em uma fazenda na região de Muensterland, no estado de Renânia do Norte-Vestfália, centenas de quilômetros a noroeste da Baviera, então ele não cresceu usando calças de couro como alguns meninos do campo no sul da Alemanha ainda fazem.

Bensmann encontrou sua vocação futura depois de terminar o ensino médio, quando ele e sua esposa passaram um ano no Canadá. Ele diz que um velho caçador ensinou a ele o método indígena de fazer couro de veado, deixando as peles de molho em cérebros de animais e curtindo-as usando fumaça de madeira.

“Este ano no Canadá foi uma experiência crucial para mim”, ele disse, acrescentando que foi quando ele percebeu que trabalhar com couro era o que ele queria fazer na vida.

Quando ele voltou para a Alemanha, ele procurou por todo o país um curtume tradicional que pudesse ensiná-lo o ofício e encontrou um em Bad Hindelang, onde Bensmann ainda vive hoje.

Mas em vez de trabalhar como curtumeiro, ele decidiu se tornar um alfaiate de couro, e em 1985 ele abriu sua loja e oficina, Leder Bensmann.

“Levou um tempo para os bávaros aceitarem um forasteiro de um lugar distante como o Muensterland como um deles”, ele disse rindo. Agora, os moradores locais confiam nele o suficiente para fazer suas lederhosen.

A loja dele é uma operação de uma pessoa só, mas a esposa de Bensmann ajuda e ele emprega duas mulheres para bordar artisticamente flores e veados com chifres nas calças de seda mulberry.

Bensmann não revela quantas calças de couro ele produz a cada ano, mas ele prontamente compartilha quanto custaria um par: lederhosen simples para uso diário começam em cerca de 1.000 euros. Os mais elaboradamente bordados para ocasiões como a Oktoberfest custam de 1.500 a 1.800 euros.

“Lederhosen teve um renascimento nos últimos 10 anos mais ou menos”, disse Bensmann. “Mas ao mesmo tempo, eles nunca realmente saíram de moda, pelo menos não na Baviera.”

• Germany