Mudei dos Estados Unidos para o País de Gales e não consigo imaginar voltar. Recebo um salário menor, mas a cultura de trabalho tranquila compensa totalmente.

Mudei dos EUA para o País de Gales e não quero voltar. Salário menor, mas cultura de trabalho tranquila compensa.

• Regina Beach deixou os Estados Unidos e se mudou para o Reino Unido em 2020.
• Beach diz que trabalha menos horas e tem uma melhor qualidade de vida no País de Gales.
• Ela também diz que saúde, dirigir e trabalhar no Reino Unido são algumas coisas que mais a chocaram.

Conheci meu marido britânico quando estava ensinando inglês no Laos e ele estava viajando de moto pelo Sudeste Asiático. Depois de dois anos de namoro à distância, decidimos fugir e casar em Chicago, onde passei meus 20 anos.

Depois de conseguir meu visto, cheguei ao Reino Unido em março de 2020. Ficamos hospedados na casa de um amigo em Bristol, Inglaterra, e depois meu marido e eu compramos uma casa no País de Gales.

Já moro na Grã-Bretanha há mais de três anos e essas são as coisas que mais me chocaram.

Comprando uma casa no Reino Unido

O processo de compra de uma casa é demorado. Levamos seis meses desde a oferta até receber as chaves – o que não é incomum. Além disso, as casas geralmente são menores aqui do que nos subúrbios da América. Muitas propriedades, como a minha, estão em fileiras de terraços, enquanto outras são geminadas – o que eu chamaria de duplex lado a lado.

• Cinco maneiras práticas de comprar uma casa à vista
• A Arábia Saudita está gastando bilhões em esportes, tecnologia e tu...
• Sou um coach de microdosagem. Aqui está como eu tento ajudar as pes...

Isso significa que meu quintal, ou o que os britânicos chamam de jardim, é menor e há um pouco menos de privacidade. No entanto, a maior densidade populacional e a ausência de leis de zoneamento significam que quase qualquer pessoa que mora em uma cidade pode ir a pé a estabelecimentos locais como lojas, correios e pub.

Tradições britânicas populares

Há muito foco no pub como um centro comunitário e muitos britânicos – fiéis à reputação – bebem muito. Também é comum as pessoas levarem seus filhos ao pub durante o dia.

Uma das minhas tradições britânicas favoritas é o Sunday Roast, que é equivalente a um jantar de Ação de Graças semanal. Ele apresenta cordeiro, carne bovina, presunto ou um assado de nozes adequado para vegetarianos – em vez de peru.

O cordeiro é um prato muito popular no Reino Unido e de fevereiro a abril os campos estão pontilhados de ovelhas e suas adoráveis crias. Não há subúrbios extensos na maior parte do Reino Unido, então o campo começa imediatamente na borda da cidade e as ruas de duas faixas com calçadas se transformam em vias de mão única sem marcação.

Dirigindo no Reino Unido

No campo, espinheiros e sebes crescem imediatamente ao lado da estrada, muitas vezes batendo nos meus retrovisores laterais. Dirigir no Reino Unido não é para os fracos de coração e o exame de direção é levado muito a sério.

São emitidas diferentes carteiras de motorista com base no fato de você dirigir um carro com transmissão automática ou manual durante o teste. Além disso, você não pode simplesmente trocar sua carteira de motorista americana por uma britânica e eu, assim como quase metade dos motoristas britânicos, reprovei no exame prático da primeira vez que o fiz.

Embora a maioria das pessoas no País de Gales, onde moro, fale inglês, todas as placas de rua, contas de serviços públicos e correspondências do governo também são escritas em galês. Admito que mal conheço o básico, mas aqueles que são fluentes podem encontrar muito trabalho como intérpretes ou tradutores.

Saúde no Reino Unido

Como imigrante, pago uma taxa adicional ao Serviço Nacional de Saúde (NHS). Isso significa que, por menos de £100 por mês, recebo atendimento médico gratuito no ponto de uso. Também recebo prescrições gratuitas porque moro no País de Gales.

A saúde privada e os seguros existem aqui e podem significar que você tem uma consulta acelerada, mas os clínicos são os mesmos – muitos trabalham nos sistemas público e privado.

Trabalhando no Reino Unido

Trinta e cinco horas de trabalho por semana ou mais são consideradas tempo integral. No Reino Unido, a maioria dos trabalhadores parece ter melhores limites do que meus colegas nos Estados Unidos, quando se trata de realmente fazer uma pausa para o almoço e sair do trabalho no horário. Levei muito tempo para quebrar o hábito de comer na minha mesa, mesmo sabendo que é melhor para minha saúde física e mental.

Vindo dos Estados Unidos, os direitos dos trabalhadores em meio período e a generosa licença familiar remunerada foram um verdadeiro choque cultural para mim. Cerca de um quarto da força de trabalho no Reino Unido trabalha em meio período – em comparação com 16% nos Estados Unidos. Também há uma incrível flexibilidade para tirar folga para consultas médicas.

Os salários geralmente são mais baixos no Reino Unido do que nos Estados Unidos, e o imposto de renda é fixado em 20% para rendimentos entre £12.570 e £37.700, em seguida, salta para 40% para rendimentos adicionais até £125.140. Apesar do salário líquido ser menor, estou muito menos estressado. As cinco semanas de férias remuneradas – que todo mundo realmente tira – certamente ajudam.

Trabalho menos horas e tenho uma melhor qualidade de vida do que quando morava em Chicago. Como um ex-viciado em trabalho, me ajustar ao que originalmente vi como uma cultura de trabalho relaxada demais realmente me ajudou a estabelecer minhas prioridades e colocar a mim mesmo em primeiro lugar. Honestamente, não consigo imaginar morar em tempo integral nos Estados Unidos novamente.

• UK