Você pode transferir pontos Marriott para mais de 3 dúzias de companhias aéreas para reservar voos prêmio, incluindo primeira classe na Cathay Pacific e Emirates

Pode transferir pontos Marriott para mais de 30 companhias aéreas, incluindo Cathay Pacific e Emirates, para reservar voos prêmio, como primeira classe.

Nossos especialistas respondem às perguntas dos leitores sobre cartões de crédito e escrevem avaliações imparciais de produtos (veja como avaliamos os cartões de crédito). Em alguns casos, recebemos comissão de nossos parceiros; no entanto, nossas opiniões são nossas próprias. Termos se aplicam às ofertas listadas nesta página.

• Você pode transferir pontos do Marriott Bonvoy® para quase 40 companhias aéreas, incluindo United, Alaska e American.
• A cada 60.000 pontos do Marriott Bonvoy transferidos, você receberá um bônus de 5.000 milhas aéreas (com a maioria das companhias aéreas).
• As melhores opções geralmente são companhias aéreas que não têm parceria com outros programas de pontos transferíveis.
• Leia o guia do Insider sobre os melhores cartões de crédito do Marriott Bonvoy.

Quando se trata de viagens com prêmios, não há absolutamente nada mais importante do que ter flexibilidade. Se as datas da sua viagem estão fixas, talvez seja necessário considerar rotas alternativas ou até mesmo outro destino se quiser voar de graça. Quanto mais flexibilidade você puder ter ao acumular pontos, mais opções terá na hora de resgatá-los.

Por isso, recomendamos fortemente que você construa sua estratégia de recompensas de viagem em torno dos melhores cartões de crédito que acumulam pontos transferíveis, como o Chase Ultimate Rewards® ou o Amex Membership Rewards, em vez de se limitar a uma única companhia aérea. No entanto, a maioria das pessoas ignora o programa de fidelidade que oferece mais opções de transferência: o Marriott Bonvoy.

Embora você possa resgatar seus pontos do Marriott para estadias gratuitas em mais de 7.000 hotéis ao redor do mundo, você também tem a opção de transferi-los para 38 companhias aéreas diferentes! Isso é mais opções do que as ofertas combinadas do Chase e do Amex.

• Por que o cartão Marriott Bonvoy Business Amex é um ótimo valor, me...
• Um ataque hacker em 2020 ao exército japonês foi relacionado a cibe...
• A HUD investiga a unidade dos EUA do HSBC sobre alegações de discri...

Vamos dar uma olhada em tudo o que você precisa saber sobre as transferências de milhas aéreas do Marriott, incluindo como funcionam e algumas das melhores opções a considerar.

Transferir Pontos do Marriott para Parceiros Aéreos

Você pode transferir pontos do Marriott para os parceiros listados abaixo, sendo que quase todos têm uma proporção de 3 pontos Marriott para 1 milha aérea:

Como Transferir Pontos do Marriott para Companhias Aéreas

Uma das coisas mais importantes a se ter em mente ao transferir pontos do Marriott para companhias aéreas é a proporção. Enquanto a maioria dos pontos transferíveis se convertem em milhas aéreas com uma proporção de 1:1, com o Marriott, quase todas as companhias aéreas têm uma proporção de 3:1. Isso significa que se você transferir 3.000 pontos Marriott (a quantidade mínima permitida em uma transação), você terá 1.000 milhas aéreas. Atualmente, há uma exceção a essa regra de 3:1 (Air New Zealand), que tem uma proporção de 200 pontos Marriott para 1 Air New Zealand Airpoint.

Você pode transferir de 3.000 a 240.000 pontos Marriott por dia. Você também receberá um bônus de 5.000 milhas aéreas para cada 60.000 pontos Marriott transferidos para todos os parceiros, exceto:

• American Airlines
• Avianca
• Delta
• Korean Air

Isso significa que se você transferir 180.000 pontos Marriott para o Alaska Airlines Mileage Plan, você terá 75.000 milhas. Isso equivale a 180.000 pontos em uma proporção de 3:1 (60.000 milhas), mais 3 x 5.000 milhas de bônus por transferir 3 x 60.000 pontos Marriott. Esse é o valor necessário para reservar uma passagem de primeira classe da Cathay Pacific dos EUA para a Ásia, então esse exemplo definitivamente vale a pena ser lembrado.

Além desse bônus, você receberá mais 5.000 milhas de bônus ao transferir 60.000 pontos Marriott para o United MileagePlus – então 60.000 pontos Marriott se tornam 30.000 milhas United, ou efetivamente uma proporção de 2:1. Isso faz parte da parceria entre Marriott e United, que oferece status elite recíproco para membros selecionados, bem como outros benefícios.

Cartões de Crédito que Acumulam Pontos do Marriott

• Marriott Bonvoy Boundless® Credit Card: 75.000 pontos de bônus após gastar $3.000 em compras elegíveis nos primeiros seis meses de abertura da conta, mais 50.000 pontos de bônus após ficar 6 noites elegíveis pagas em hotéis participantes do Marriott Bonvoy® até 31/01/24 (leia nossa análise do cartão de crédito Marriott Bonvoy Boundless)
• Marriott Bonvoy Brilliant® American Express® Card: 150.000 pontos de bônus do Marriott Bonvoy após gastar $6.000 em compras no cartão nos primeiros seis meses, além de 50.000 pontos de bônus do Marriott Bonvoy após ficar 6 noites elegíveis pagas em hotéis participantes do Marriott Bonvoy até 31/01/24 (oferta válida até 09/08/23) (leia nossa análise do cartão Amex Brilliant do Marriott Bonvoy)
• Marriott Bonvoy Business® American Express® Card: três prêmios de diárias gratuitas (cada um valendo até 50.000 pontos) após usar seu novo cartão para fazer $6.000 em compras nos primeiros seis meses de adesão ao cartão (leia nossa análise do cartão Amex Business do Marriott Bonvoy)
• Marriott Bonvoy Bold® Credit Card: 50.000 pontos de bônus após gastar $1.000 em compras elegíveis nos primeiros seis meses de abertura da conta, mais 50.000 pontos de bônus após ficar 6 noites elegíveis pagas em hotéis participantes do Marriott Bonvoy® até 31/01/24 (leia nossa análise do cartão de crédito Marriott Bonvoy Bold)
• Marriott Bonvoy Bevy™ American Express® Card: 125.000 pontos do Marriott Bonvoy após gastar $5.000 em compras no seu novo cartão nos primeiros seis meses, além de 50.000 pontos de bônus do Marriott Bonvoy após ficar 6 noites elegíveis pagas em hotéis participantes do Marriott Bonvoy até 31/01/24 (oferta válida até 09/08/2023) (leia nossa análise do cartão Amex Bevy do Marriott Bonvoy)
• Marriott Bonvoy Bountiful™ Card: 85.000 pontos de bônus após gastar $4.000 em compras nos primeiros três meses a partir da abertura da sua conta (leia nossa análise do cartão de crédito Marriott Bonvoy Bountiful)

Encontrar assentos de prêmio disponíveis pode ser um desafio, especialmente em companhias aéreas populares com cabines de primeira classe ou executiva aspiracionais. Infelizmente, as transferências da Marriott podem levar alguns dias para serem processadas. Isso depende para qual companhia aérea você está transferindo, mas, pela minha experiência, a transferência pode ser instantânea ou pode levar até três dias úteis ou mais. Os termos e condições da Marriott dizem “Na maioria dos casos, as milhas serão creditadas em sua conta em até uma (1) semana”, embora eu nunca tenha demorado tanto assim.

Para quais companhias aéreas você deve transferir pontos da Marriott?

Com quase 40 opções para escolher, pode ser difícil decidir para quais companhias aéreas vale a pena transferir pontos da Marriott. Há muitas companhias aéreas na lista que não valem a pena considerar, assim como algumas joias escondidas.

Antes de começarmos a analisar algumas das opções, quero destacar um grupo de companhias aéreas que provavelmente não são as melhores opções de transferência. Paradoxalmente, são aquelas que você provavelmente voa com mais frequência. United, Delta, British Airways e Air Canada, por exemplo, não são ótimas opções de transferência da Marriott. Isso ocorre porque você pode transferir facilmente para essas companhias aéreas de outros programas, como Chase Ultimate Rewards (United, British Airways e Air Canada) e Amex Membership Rewards (Delta, British Airways e Air Canada).

Você obterá o melhor valor mantendo seus pontos da Marriott para transferências mais específicas, com companhias aéreas cujas milhas são mais difíceis de obter.

Bons parceiros de transferência da Marriott

Alaska Airlines

O programa Mileage Plan da Alaska Airlines está no topo desta lista porque as milhas da Alaska são incrivelmente valiosas e o programa não possui outros parceiros de transferência (embora você possa comprar milhas em promoção, além de ganhá-las voando ou com o cartão de crédito Alaska Airlines Visa® ou o cartão de crédito empresarial Alaska Airlines). A Alaska faz parte da aliança Oneworld e também possui parceiros fora da aliança, além de ter tabelas de prêmios muito competitivas.

Se você se lembra do primeiro exemplo que mencionamos, eu disse que 180.000 pontos da Marriott seriam suficientes para obter uma passagem prêmio de primeira classe gratuita da Cathay Pacific se você transferisse esses pontos para 75.000 milhas da Alaska Airlines. Tecnicamente, a passagem da Cathay Pacific custa apenas 70.000 milhas para voar de primeira classe dos EUA para a Ásia, mas se você transferir menos pontos da Marriott, perderá o bônus de 5.000 milhas finais e ficará com saldo insuficiente.

A Cathay oferece uma das experiências de primeira classe mais luxuosas e refinadas no céu, fazendo você desejar que o voo de 16 horas de JFK para Hong Kong durasse ainda mais. Você pode até incluir uma parada gratuita, passando alguns dias (ou semanas) em Hong Kong antes de se conectar a outro lugar na Ásia. Apenas observe que essas passagens prêmio não aparecerão diretamente no site da Alaska; você precisará procurar assentos prêmio com a American Airlines ou British Airways e ligar para fazer a reserva.

American Airlines

American é a única das principais companhias aéreas dos EUA que não possui um grande parceiro de transferência bancária, embora você possa transferir pontos do Bilt Mastercard® na proporção de 1:1. Chase tem uma relação próxima (e oferece transferência de pontos) tanto com a United quanto com a Southwest, e a Amex tem uma relação semelhante com a Delta. Embora os cartões de crédito da American Airlines sejam emitidos tanto pela Citi quanto pela Barclays, nenhum deles oferece a possibilidade de transferir milhas para o programa AAdvantage da American Airlines.

Agora, depois de anos de desvalorização e da expansão da precificação dinâmica de prêmios, o programa AAdvantage da American Airlines não é tão valioso como costumava ser. Dito isso, para viajantes flexíveis, temos visto muitas promoções de prêmios excelentes que valem a pena aproveitar. Isso inclui passagens de primeira classe para Hong Kong por apenas 61.000 milhas (em vez do preço normal de ~200.000 milhas ou mais) e muitas promoções de 5.000 milhas ao redor da América do Norte.

Isso sem falar em todos os incríveis prêmios de parceiros da Oneworld que você pode reservar com a American Airlines, incluindo voar com a Qsuite líder do setor da Qatar para as Maldivas por apenas 70.000 milhas por trecho, ou novamente, 180.000 pontos da Marriott.

Parceiros médios de transferência da Marriott

Há muitas companhias aéreas na lista de parceiros de transferência da Marriott que oferecem um valor decente sob as circunstâncias corretas, mas são afligidas por alguma combinação de altas taxas de prêmio, disponibilidade limitada, impostos excessivos ou problemas de tecnologia que tornam o processo de reserva dolorosamente complicado.

Dica rápida: se você precisa completar o saldo de sua conta de programa de milhas para obter um prêmio, verifique os saldos de pontos transferíveis de seus outros programas. Alguns programas (como Air France-KLM Flying Blue e Emirates, mencionados abaixo) têm parcerias com vários programas de recompensas bancárias, para que você possa agrupar pontos de várias fontes.

Nesses casos, você pode considerar transferir pontos Marriott se estiver faltando apenas um prêmio específico, mas eu não recomendaria necessariamente planejar adquirir pontos Marriott apenas para usá-los com essas companhias aéreas.

Air France-KLM Flying Blue

O programa de fidelidade conjunto da Air France e KLM, o Flying Blue, foi um dos primeiros programas internacionais de milhas aéreas a adotar completamente a precificação dinâmica. Ainda existem ofertas disponíveis, especialmente se você puder aproveitar uma das Promo Rewards mensais da companhia, que oferecem descontos de 25% a 50% em voos entre cidades selecionadas e a Europa (observe que algumas promoções de determinados meses não incluem rotas para os EUA). Apenas esteja ciente de que mesmo que o custo das milhas seja baixo, provavelmente você terá que pagar mais de US$200 por pessoa em cada trecho em taxas e impostos.

Parceiros de Transferência Marriott a Esquecer

Indiscutivelmente, há uma série de parceiros nesta lista que não valem a pena prestar atenção, porque não oferecem tabelas de prêmios competitivas ou redes de aliança úteis. Não vale a pena entrar em detalhes sobre por que esses programas não são valiosos, mas é provável que você não queira transferir seus pontos Marriott para companhias aéreas como Aegean, Copa ou Saudia.

A Emirates costumava ser um parceiro razoável da Marriott, mas sofreu algumas desvalorizações severas, tornando-se inviável para a maioria de nós.

O que Saber sobre Transferências de Pontos Marriott para Companhias Aéreas

Embora a Marriott opere alguns dos meus hotéis favoritos ao redor do mundo, você pode perder muito valor se pensar no Marriott Bonvoy apenas como um programa de fidelidade de hotéis. Algumas das minhas melhores trocas de prêmios de todos os tempos, incluindo voos memoráveis de longa distância na primeira classe da Cathay Pacific e Emirates, foram possíveis graças à transferência dos meus pontos Marriott para a companhia aérea certa.

• Marriott
• Marriott Bonvoy
• Marriott Bonvoy Brilliant