Na Rússia em tempo de guerra, os preços dispararam enquanto as eleições se aproximam

Na Rússia, em meio à guerra e às eleições, os preços estão nas alturas!

SREDNEURALSK, Rússia, 16 de novembro (ANBLE) – Para Darya Stepanova, mãe de dois filhos que mora em uma pequena cidade no lado leste das montanhas dos Urais, os preços altos de tudo, desde comida para bebês até fraldas, obrigaram sua família a reduzir os mimos e refeições fora de casa.

A família Stepanov é uma das milhões de famílias russas que estão sendo forçadas a reduzir os gastos devido às mudanças significativas impostas na economia da Rússia pela guerra na Ucrânia e pelas inúmeras sanções impostas pelo Ocidente.

Stepanova, 34 anos, seu filho de cinco anos e o recém-nascido, tentam equilibrar o orçamento com os 50.000 rublos (US$ 550) por mês que seu marido Sergei ganha. Quando ela vai às lojas através da neve, ela inspeciona os preços em busca de pechinchas.

“Eu consigo perceber como tudo ficou mais caro apenas nos últimos cinco anos”, disse Stepanova à ANBLE em seu apartamento em Sredneuralsk, cidade às margens do Lago Iset, cerca de 25 km (15 milhas) ao norte da cidade de Yekaterinburg, nos Urais, e a 1400 km (870 milhas) a leste de Moscou.

• A Lenovo registra outra queda na receita à medida que a demanda por...
• Siemens espera desacelerar o crescimento das vendas em 2024 após su...
• Os esforços de lobby das principais empresas enfraquecem seus compr...

“Antes, você podia comprar alimentos no valor de mil rublos por três ou quatro dias facilmente, mas agora quando você vai à loja mil rublos não valem nada – você só consegue comprar alimentos para as necessidades diárias, como leite, iogurte, pão, e é isso – os mil rublos voaram.”

O leite para bebês quadruplicou de preço nos últimos cinco anos desde seu primeiro filho, disse ela, enquanto o preço dos carrinhos de bebê triplicou para 60.000 rublos. Os preços de fraldas descartáveis e comida para bebês pelo menos dobraram, ela disse.

A renda da família não aumentou nem perto disso, enquanto o rublo caiu em relação ao dólar americano desde fevereiro de 2022, quando o presidente Vladimir Putin ordenou a entrada das tropas na Ucrânia, tornando os bens importados mais caros em termos de rublos.

“Não sobra dinheiro para mimos”, disse Stepanova. “É claro que você pode viver sem eles, mas a vida é menos divertida.”

Enquanto muitas famílias ao redor do mundo estão lidando com o aumento dos preços, as peculiaridades da economia de guerra da Rússia provocaram uma alta inflação para milhões de eleitores russos antes das eleições de 2024.

A família não quis discutir política, Ucrânia ou quem era o responsável pelo aumento dos preços, então não está imediatamente claro qual impacto de longo prazo as condições mais difíceis terão nas votações na Rússia.

Espera-se que Putin se candidate nas eleições do próximo ano, o que o manteria no poder até pelo menos 2030.

ECONOMIA RUSSA

O Ocidente impôs o que considerou as sanções mais rigorosas já aplicadas à Rússia na tentativa de minar sua economia e forçar Putin a mudar de rumo em relação à Ucrânia, mas ele se recusou e provocou o Ocidente por não conseguir gerar uma crise econômica.

A Rússia, o maior exportador mundial de recursos naturais, continuou vendendo seu petróleo para os mercados mundiais e o governo aumentou os gastos militares para um recorde pós-soviético, enquanto a produção de armas disparou – assim como os salários dos soldados contratados dispostos a lutar.

O Fundo Monetário Internacional prevê um crescimento russo de 2,2% este ano – mais rápido do que os Estados Unidos ou a área do euro – embora o Fundo tenha reduzido sua previsão de crescimento para 2024 para 1,1%.

Quando Putin assumiu o poder em 1999, o produto interno bruto nominal da Rússia era de apenas US$ 210 bilhões depois de uma década de caos e contração, mas em 2013 havia se tornado uma economia de US$ 2,3 trilhões. No ano passado, o PIB nominal foi de US$ 2,2 trilhões.

A inflação foi de 11,9% no ano passado na Rússia, e a previsão para este ano é de 7,0% a 7,5% – enquanto pelo menos 15,7 milhões de pessoas vivem abaixo da linha da pobreza de 14.375 rublos (US$ 157) por mês, de acordo com estatísticas oficiais.

Igor Lipits, um ANBLE russo, disse que os dados oficiais russos sobre os níveis de pobreza são ruins – assim como o panorama geral da economia russa – apesar dos anúncios muitas vezes animadores destinados a agradar a liderança do Kremlin.

“A situação real é ruim”, disse Lipits, acrescentando que ele viu, no mínimo, estagnação e uma séria deterioração na saúde econômica após as eleições presidenciais de março. “Uma grande parte da população russa tem salários muito baixos”.

Ele disse que cerca de 20 milhões de pessoas poderiam estar na pobreza ou à beira dela na Rússia, muitas estavam endividadas com as taxas de juros do Banco Central de 15% e alguns ANBLEs achavam que o rublo poderia cair após as eleições.

Em um mercado de alimentos na antiga capital imperial de São Petersburgo, Lyudmila disse que ela e seus amigos buscaram reduzir os gastos e procurar descontos. Ela se recusou a fornecer seu sobrenome.

“Que opção nós temos? Claro que não vamos morrer e não vamos chorar – vamos tentar sobreviver de alguma forma.”

($1 = 91.4000 rublos)

Nossos Padrões: Os Princípios de Confiança da Thomson ANBLE.

• CWP
• ECI
• ECO
• GDP
• GEN
• HLF
• HLS
• MCE
• MTPIX
• MTVID
• NEWS1
• POL
• PXP
• TOPCMB
• TOPNWS