Após 2.000 anos na Grécia, os Mármore de Elgin vivem no Reino Unido há 200 anos, e Rishi Sunak não quer devolvê-los.

Após passarem 2.000 anos na Grécia, os Mármores de Elgin precisaram de uma mudança de cenário. Há 200 anos aportados no Reino Unido, eles não têm planos de voltar para casa, e Rishi Sunak parece não estar disposto a negociar a devolução.

A diplomacia falhou quando o Primeiro-Ministro do Reino Unido, Rishi Sunak, cancelou abruptamente uma reunião em Londres agendada para terça-feira com o homólogo grego, Kyriakos Mitsotakis.

Mitsotakis manifestou publicamente a sua irritação. O porta-voz de Sunak relacionou o desrespeito com o uso do líder grego da televisão britânica para renovar, no dia anterior, o seu apelo pela devolução das obras-primas de 2.500 anos.

Aqui está uma visão do que a disputa trata, e o que poderá vir a seguir.

O QUE SÃO AS ESTÁTUAS – OU SERÁ MÁRMORES?

Elas foram entalhadas em 447-432 a.C. para adornar o icónico Partenon, um templo da deusa patrona da cidade, Atena, no monte da Acrópole.

Estátuas independentes preenchiam os frontões triangulares que se erguiam acima das colunas de mármore nas laterais curtas do edifício. Logo abaixo, painéis esculpidos estavam em intervalos ao longo dos quatro lados, enquanto uma faixa contínua de escultura em relevo – o friso – retratando uma procissão religiosa circundava a parede externa dentro da colunata. Originalmente, eles eram pintados em cores fortes que desapareceram desde então.

Todos sobreviveram em grande parte intactos por mais de 1.000 anos, apesar de guerras, terremotos, invasões estrangeiras e a transformação do templo primeiro em igreja e depois em mesquita. Mas em 1687, o Partenon foi explodido por um exército veneziano em cerco, e muitas das obras foram perdidas.

As obras sobreviventes estão agora divididas entre o Museu Britânico e o Museu da Acrópole em Atenas – com pequenos fragmentos em alguns outros museus europeus.

Londres detém 17 figuras de frontão, 15 painéis e 247 pés (75 metros) de friso.

Por décadas, eles eram conhecidos como os Mármores de Elgin, em referência ao nobre escocês que começou a controvérsia há mais de 200 anos. Agora, até o Museu Britânico adota a forma grega preferida – Esculturas do Partenon. Além disso, “mármores” dá lugar a trocadilhos ruins demais.

POR QUE SÃO IMPORTANTES?

A escultura grega antiga tem sido admirada por milênios, servindo como um ponto de referência artística fundamental. Para muitos, as Esculturas do Partenon são o exemplo mais impressionante.

Elas formam um grupo coeso projetado e executado pelos principais artistas – os Leonardo da Vinci da época – para um único projeto de construção destinado a celebrar o auge da glória ateniense.

COMO ELAS FORAM PARAR EM LONDRES?

Mais de um século após a explosão destrutiva, o embaixador britânico no Império Otomano – do qual Atenas ainda era um território indesejável – Lord Elgin obteve uma autorização para remover algumas das esculturas.

Elas foram enviadas para a Grã-Bretanha e, eventualmente, se juntaram à coleção do Museu Britânico em 1816 – cinco anos antes da revolta que criou uma Grécia independente.

QUAL É O ARGUMENTO GREGO PARA A RESTITUIÇÃO?

Atenas afirma que as obras foram ilegalmente retiradas e devem se juntar a outras partes sobreviventes do grupo no Museu da Acrópole, construído especificamente para esse fim, aos pés da antiga cidadela.

Segundo o argumento grego, isso permitirá que elas sejam vistas em contraste com o pano de fundo do Partenon, do qual todas as esculturas foram removidas para proteção contra a poluição e os elementos.

A campanha grega foi amplamente defendida nos anos 1980 por Melina Mercouri, uma atriz e cantora que então servia como ministra da cultura. Ela cresceu e diminuiu desde então, mas nunca foi abandonada e foi entusiasticamente retomada por Mitsotakis.

Na entrevista à BBC no domingo, que desencadeou a disputa diplomática, Mitsotakis comparou a situação atual à Mona Lisa de Leonardo sendo cortada ao meio e dividida entre dois países.

QUAL É O ARGUMENTO BRITÂNICO PARA MANTÊ-LAS?

O Museu Britânico afirma que as esculturas foram adquiridas legalmente e são uma parte integrante da exibição da história cultural mundial.

Ele diz estar aberto a um pedido de empréstimo, mas precisa ter certeza de que, nesse caso, recuperaria as obras. Portanto, Atenas deve primeiro reconhecer a propriedade legal do museu sobre as obras – algo que Mitsotakis rejeitou.

Os governos sucessivos do Reino Unido insistiram que as esculturas devem permanecer onde estão.

O QUE ACONTECE AGORA?

Apesar da atual disputa, o presidente do Museu Britânico disse no início deste ano que tem tido “conversas construtivas” com a Grécia sobre um acordo de compromisso “ganha-ganha”.

George Osborne disse que estava “razoavelmente otimista” em fechar um acordo, mas alertou que “pode não chegar a nada”.

E autoridades gregas insistiram na terça-feira que as conversas continuarão.

Enquanto isso, Atenas está tentando reunir o maior número possível dos pequenos fragmentos presentes em outros museus europeus. Isso colocaria pressão sobre o Museu Britânico, ao passo que a opinião pública do Reino Unido é cada vez mais favorável à demanda grega.

Após uma iniciativa do Papa Francisco em janeiro, os Museus do Vaticano devolveram três fragmentos menores de esculturas do Partenon que haviam guardado durante dois séculos. Um ano antes, um museu na Sicília devolveu seu próprio fragmento pequeno.