Um diplomata que foi pressionado a liderar a retirada do Afeganistão ficou tão confuso com sua atribuição de última hora que teve que correr para a REI para equipamentos livro.

Um diplomata confuso teve que correr para a REI para equipamentos.

  • O ex-embaixador do Afeganistão John Bass foi pressionado a retornar a Cabul em agosto de 2021.
  • Bass foi convocado por um alto funcionário do Departamento de Estado para retornar ao país e ajudar a liderar a retirada dos Estados Unidos.
  • Bass estava tão despreparado para a missão que teve que correr para uma loja de artigos esportivos para conseguir equipamentos.

O ex-embaixador dos Estados Unidos no Afeganistão, John Bass, estava no meio de ensinar futuros diplomatas americanos quando foi convocado a retornar ao país e ajudar a liderar a caótica retirada dos Estados Unidos, enquanto as forças do Taliban invadiam Cabul, de acordo com um livro que será lançado em 5 de setembro.

Bass estava tão despreparado para a missão que precisou fazer uma rápida visita à loja REI para conseguir os equipamentos necessários que ele não possuía mais, já que não morava na capital do país.

“Ele foi direto para a loja REI mais próxima em busca de calças de caminhada e botas resistentes”, escreve o jornalista Franklin Foer em “The Last Politician: Inside Joe Biden’s White House and the Struggle for America’s Future”. “Ele precisava pegar um laptop no departamento de TI em Foggy Bottom”, acrescentou.

A revista The Atlantic publicou um trecho do livro de Foer na manhã de terça-feira. A passagem é dedicada ao fim da guerra no Afeganistão, um momento importante na presidência de Joe Biden. Segundo o livro, Bass foi pressionado a retornar porque o embaixador interino Ross Wilson, sucessor de Bass em Cabul, não era “capaz de desempenhar o nível necessário” para fazer o trabalho sozinho, disse a então secretária-adjunta Wendy Sherman a Bass por telefone.

Antes de sair para comprar seus equipamentos, Bass se despediu rapidamente da turma de futuros embaixadores que estava treinando em um subúrbio de Virginia.

“Com desculpas, vou ter que me despedir. Acabei de ser solicitado a voltar para Cabul e apoiar as evacuações”, cita o livro. “Então, tenho que dizer adeus e desejar a todos o melhor, e todos vocês serão ótimos embaixadores”, completou.

Apenas 30 horas depois, Bass estava de volta a Cabul. Seu escritório agora estava no Aeroporto Internacional Hamid Karzai, onde a embaixada dos EUA havia sido transferida após o fechamento do local físico pelo Departamento de Estado.

De acordo com o livro, o próprio Biden “bombardeava” Bass com ideias sobre como fazer com que mais evacuados passassem pelos portões do aeroporto. Autoridades americanas estavam contando com a cooperação do Taliban para permitir a passagem do maior número possível de pessoas com a aprovação necessária. No entanto, o adversário dos Estados Unidos na guerra mais longa da história do país mostrou-se um parceiro volúvel. Foer descreve como o Taliban mudava sua abordagem, permitindo a passagem de ônibus sem fazer perguntas inicialmente, apenas para exigir listas de passageiros posteriormente. Às vezes, eles fechavam o acesso completamente.

“O instinto do presidente era se envolver nos detalhes das soluções”, escreveu Foer. “Por que não fazê-los se encontrar em estacionamentos? Não podemos deixar o aeroporto e buscá-los? Bass discutia as soluções propostas por Biden com colegas para determinar sua viabilidade, que geralmente era baixa. Mesmo assim, ele apreciava a pressão de Biden, garantindo que ele não negligenciasse o óbvio”, acrescentou.

A notícia da nomeação de Bass gerou uma série de e-mails com nomes de afegãos que amigos e colegas esperavam que ele pudesse salvar. Ele preencheu um quadro branco de seis pés por quatro pés com os nomes.

Um porta-voz da The Atlantic informou ao Insider que os comentários em itálico não estão entre aspas para indicar que são “como contados”. Os pedidos de comentário enviados a Bass, Ross e Sherman não foram respondidos imediatamente.