‘O planeta Terra é grande o suficiente para que os 2 países tenham sucesso’ Xi e Biden apertam as mãos, conversam por 4 horas e demonstram otimismo.

‘O planeta Terra é espaçoso o bastante para o sucesso de ambos os países’ Xi e Biden se cumprimentam, debatem por 4 horas e mostram otimismo.

Em sua reunião de quatro horas na quarta-feira, o presidente dos EUA, Joe Biden, e seu homólogo chinês, Xi Jinping, não resolveram nenhuma das importantes questões geopolíticas que dividem as duas maiores economias do mundo e principais adversárias na influência global, mas eles adotaram um tom conciliatório que foi um alívio para outros países, especialmente os vizinhos da China.

Os dois líderes se encontraram em uma propriedade rural no norte da Califórnia, realizando conversas, almoçando e fazendo um passeio no jardim, tudo projetado para mostrar que, embora os dois países sejam concorrentes globais, eles não estão travados em uma disputa onde só um pode vencer.

“O planeta Terra é grande o suficiente para que os dois países tenham sucesso”, disse Xi a Biden.

Biden enfatizou a necessidade de evitar a falta de comunicação. “Precisamos garantir que a competição não se transforme em conflito”, disse ele.

• O Congresso aprova rapidamente os fundos temporários, empurrando a ...
• Inflação dos 12 dias de Natal é transitória
• Quincy Jones, Jennifer Hudson e Chance the Rapper se unem à Other H...

O encontro cara a cara entre os líderes, o primeiro em um ano, parece ter estabelecido uma base sólida para uma relação que em alguns momentos parecia estar em queda livre por várias questões, desde comércio e tecnologia até o apoio dos EUA a Taiwan, os direitos humanos da China e até mesmo a origem da pandemia de COVID-19.

O Ministério das Relações Exteriores de Taiwan pareceu receber bem o aquecimento das relações, observando que os EUA mais uma vez deixaram claro que a China deve usar meios pacíficos ao lidar com a ilha autônoma que Pequim reivindica como seu próprio território, podendo recorrer à força se julgar necessário.

“Expressamos nosso reconhecimento e apoio ao presidente Biden por usar novamente o encontro com o líder da China para pressionar abertamente a posição rigorosa dos EUA insistindo na paz no Estreito de Taiwan”, disse o porta-voz Jeff Liu.

Os sul-coreanos assistiram ao encontro com uma mistura de esperança e ceticismo. Convivendo com uma ameaça nuclear crescente do rival Coreia do Norte, o Sul concentra-se principalmente em garantir sua segurança por meio de seu importante aliado militar e diplomático, os EUA. Seoul tem se incomodado com a falta de vontade da China em impor sanções mais rigorosas e pressão sobre Pyongyang em relação a seus programas nucleares e de mísseis no Conselho de Segurança da ONU.

Mas a China é o maior parceiro comercial da Coreia do Sul, e as medidas da administração Biden para restringir a venda de tecnologias avançadas de chips para a China desencadearam um lobby furioso para minimizar o impacto nos fabricantes sul-coreanos de semicondutores como a Samsung Electronics e a SK Hynix.

Em um editorial na quinta-feira, o jornal sul-coreano Kookmin Ilbo disse que uma melhora significativa nas relações EUA-China teria grandes consequências para as cadeias globais de suprimentos e para a “composição da nova Guerra Fria entre Coreia do Norte-China-Rússia e Coreia do Sul-EUA-Japão”.

Durante a cúpula deste ano do Fórum de Cooperação Econômica Ásia-Pacífico, que está sendo realizado em San Francisco, autoridades japonesas focaram mais em tentar organizar um encontro entre o primeiro-ministro Fumio Kishida e Xi para ajudar a persuadir Pequim a suspender a proibição de importações de frutos do mar japoneses devido ao lançamento de águas tratadas da usina nuclear de Fukushima.

As exportações de frutos do mar são apenas um elemento das relações muitas vezes tensas entre Tóquio e Pequim, onde existe um sentimento antijaponês remanescente da Segunda Guerra Mundial, às vezes alimentado para promover lealdade ao Partido Comunista no poder. Tóquio e Pequim têm há muito tempo disputas sobre a propriedade de ilhas desabitadas no Mar da China Oriental e depósitos minerais subaquáticos.

Antes de partir para a Califórnia, Kishida disse a repórteres que um encontro com Xi ainda não havia sido decidido.

“Planejamos ter diversas formas de comunicação”, disse ele.

Na China, a mídia estatal destacou as conversas de Xi com Biden para ressaltar o status da China como uma potência global igual aos Estados Unidos, disse Madoka Fukuda, professora de política internacional e estudos chineses da Universidade Hosei, em Tóquio.

“A China está enfatizando para seu próprio povo que o país é uma potência global que desempenha um papel importante na comunidade internacional, promovendo assim o nacionalismo interno”, disse ela.

A aura de boa vontade gerada pelo encontro foi um pouco prejudicada por um comentário de Biden. Quando questionado por um repórter se confiava em Xi, ele disse que acredita em confiar, mas verificar, e admitiu que o líder chinês é um ditador.

“Ele é um ditador de certa forma,” disse Biden.

Isso gerou uma forte resposta de uma porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, que disse: “Essa afirmação está extremamente errada e é uma manipulação política irresponsável.”

“É necessário ressaltar que sempre houve pessoas de má fé que tentam semear discórdia e minar as relações entre China e Estados Unidos”, disse ela.

Mao reafirmou a posição da China de que os Estados Unidos não devem fornecer armamentos a Taiwan ou apoiar seu papel independente nos assuntos internacionais. Mas ela afirmou que a reunião em San Francisco foi um passo importante para “aumentar a confiança, dissipar as preocupações, controlar as diferenças e expandir a cooperação entre China e Estados Unidos.”

“Também é uma reunião importante para injetar certeza e aumentar a estabilidade em um mundo turbulento e em constante mudança”, disse ela. “Mas San Francisco não é o fim, e deveria se tornar um novo ponto de partida.”

Residentes de Pequim questionados sobre a reunião disseram que esperam uma diminuição das tensões com os Estados Unidos, onde dezenas de milhares de estudantes chineses viajam para estudar todos os anos e um número indeterminado se estabeleceu para trabalhar.

“Sinto que as relações China-Estados Unidos se acalmaram, e talvez o próximo passo será a cooperação”, disse Xu Jiaguang, um bombeiro de 31 anos. Ele ecoou um comentário de Biden de que só sentando cara a cara podem adversários em potencial encontrar um terreno comum e disse que esperava que o tête-à-tête fosse “de grande ajuda”.

As tensões com os Estados Unidos têm o “maior impacto sobre as pessoas comuns”, disse Gao Kexin, 23, um funcionário de hospital de Pequim. “Espero que o relacionamento possa ser aliviado, para que as pessoas possam viver uma vida mais feliz”, disse ele.

Embora as tensões pareçam ter diminuído, os dois lados continuam disputando quem dita o ritmo do relacionamento, disse Zhao Minghao, professor de relações internacionais da prestigiosa Universidade Fudan, em Xangai.

“O governo Biden tem tentado mostrar que são os dominadores do ritmo das relações China-Estados Unidos, fazendo o mundo exterior sentir que é a China que não quer cooperar nem se comunicar”, disse Zhao.

“Desta vez houve uma grande mudança e a China espera mostrar que Pequim está comprometida em gerenciar responsavelmente as relações China-Estados Unidos”, disse Zhao.

___

A jornalista da Associated Press Mari Yamaguchi em Tóquio e a produtora de vídeo Caroline Chen em Pequim contribuíram para esta reportagem.